Changelog

Release history for MeloTools AI Translation for TranslatePress.

Version: 1.0.2Last updated
On this page

Release history.

1.0.5

  • Fixed: the SEO length limit and the "Words to keep" check added in 1.0.4 could leave a title or description untranslated when the AI's answer was too long or changed a name. They no longer block a translation: the plugin retries, shortens a title while keeping a trailing "| Brand", and if it still cannot, saves the translation and flags it for review in the run summary.
  • Changed: the "Words to keep" check ignores upper and lower case, so a name inside a web address (for example summitnext.com) is accepted.

1.0.4

  • Fixed: a string whose saved translation was just the English original again (for example text TranslatePress had saved unchanged) counted as already translated. The page then showed English while Translate page said "Nothing left to translate". Sentences of four or more words that are identical to their source are now translated again. Real edits you made by hand are never touched.
  • New: SEO titles and descriptions (the editor's Meta Information group) stay within search-result limits: 60 characters for a title and 160 for a description. The AI is told the limit, a too-long answer is asked for again, and as a last resort it is cut at a word boundary and flagged for review.
  • New: "Words to keep as they are" is now enforced. If an answer changes or transliterates a listed term (for example your brand name), it is rejected and retried instead of saved.

1.0.3

  • Fixed: when the AI's answer was cut off or one string came back malformed (seen with Traditional Chinese), the whole batch failed with "The AI returned invalid data". Complete translations are now kept and the rest are retried automatically.
  • New: a short "how to start" hint on the Dashboard and Plugins screens until the first translation. Dismiss it once and it stays gone.
  • Readme: Google's Gemini API terms allow only paid use in the EEA, UK and Switzerland, so the Gemini free tier is not available there.

1.0.2

  • ChatGPT now defaults to gpt-5.6-terra, because OpenAI retires gpt-5-mini on 11 December 2026. Sites that saved gpt-5-mini move to the new default automatically.
  • Claude now defaults to claude-haiku-5-5. Sites that saved claude-haiku-4-5 move to the new default automatically.
  • Fixed: Claude requests no longer send a temperature setting, which newer Claude models reject.
  • New: after 100 strings are translated, a one-time notice asks whether you would like to leave a review on WordPress.org. Either choice hides it for good.

1.0.1

  • New: "Refresh preview" link in the editor clears the page cache (LiteSpeed Cache) and reloads the editor, so saved translations show at once.
  • Fixed: some strings (often post titles, meta descriptions and paragraphs) could be saved untranslated when the AI returned the source text, and later runs then skipped them. Unchanged answers for real sentences are now retried and never saved as a translation. To repair a page translated with an earlier version, tick "Redo from scratch" once.
  • Fixed: on sites with a page cache (for example LiteSpeed Cache) the editor preview could show the old text after a run. The plugin now purges LiteSpeed Cache after saving, undoing or clearing, and reloads the editor with a fresh copy.
  • Fixed: strings containing "&" (common in meta titles) were skipped when the translation dropped the "&", for example in Chinese.
  • Fixed: strings were missed when TranslatePress shows its string groups in another language (for example "Lista de cadenas"). Meta information strings are now included too.

1.0.0

  • First public release on WordPress.org, renamed from "Automate AI Translation for TranslatePress".
  • New: Undo last run (one level per user). Strings edited after the run are never touched.
  • New: Clear machine translations on a page, keeping your own edits. Undoable.
  • New: run size shown before large runs, and a warning for the wrong script or Chinese variant.
  • Fixed: translations from the editor were not saved in 0.6.4.
  • Added: when a provider is briefly busy (HTTP 500 to 504), the request is retried once automatically, with a clear message if it still fails.
  • Changed: Gemini now defaults to gemini-flash-lite-latest, which follows Google's current Flash-Lite model and has a larger free allowance.
  • Security: every request input is sanitised where it is read, and database queries use prepared identifiers.
  • Added: support and contact links on the settings screen.
  • Tested with WordPress 7.1.

0.6.4

  • Added: "Redo from scratch" in the editor replaces earlier machine translations for one page. A separately confirmed option also replaces your own edits.

0.6.3

  • Changed: Groq default model is openai/gpt-oss-20b, and Groq runs one request at a time.

0.6.2

  • Changed: after saving a key, the page reloads so Test connection is always available. Errors show the provider's code.

0.6.1

  • Changed: a 404 error now shows the model ID that was tried.

0.6.0

  • Added: Free basic translation with no API key, using the translator built into Chrome and Edge on desktop.

0.5.1

  • Fixed: translations rejected when the AI returned a plain apostrophe or space instead of an HTML code.
  • Security: encoded quotes, URLs and emails must be unchanged; the structure check fails closed.

0.5.0

  • Changed: API keys are private to each user account.